Pjesmu Dine Merlina ‘Kad si rekla da me voliš’ stalno peva i obožava na hiljade ljudi.
Jedan je od najvećih muzičkih hitova ikada, a malo ko zna za tešku i tužnu ljubavnu priču koja se krije iza nje.
Naime, Dino potiče iz siromašne porodice, a kao tinejdžer se zaljubio u bogatu devojku Amelu. Njeni roditelji su htjeli da se njihova ćerka zabavlja sa mladićem iz njenog staleža, pa joj nisu dali da se viđa s Dinom. Viđali su se krišom i većinu svoje petogodišnje veze proveli razdvojeni.
Tada je Dino, slomljen razdvojenošću i osjećanjima napisao mega hit ”Kad si rekla da me voliš”.
Na kraju, Dino ju je oteo iz kuće i pobegli su zajedno, što je razbjesnilo Ameline roditelje, koji nisu htjeli više ni da čuju za nju, posebo kada su saznali da su se vjenčali.
Ipak, shvatili su da ne mogu da uticati na ljubav dvoje mladih, pa su se pomirili i zavoljeli Dinu kao rođeno dijete.
